Chelsea buny: anglické slimacie buchtičky so sušeným ovocím a škoricou

Chelsea buny dostali meno podľa londýnskej štvrte, kde ich pôvodne piekli — a ich typický slimací tvar vzniká rovnakou technikou ako u cimetových buchiet: cesto sa zroluje do tesného valca a nakrája na plátky.

Suroviny (asi 10 kusov)

  • 500 g bielej múky
  • 1 ČL soli
  • 7 g droždia
  • 300 ml mlieka
  • 40 g masla (plus na plnku)
  • 1 vajce
  • trocha rastlinného oleja
  • 75 g hnedého cukru
  • 2 ČL škorice
  • 150 g sušeného ovocia
  • 2 PL mlieka a 2 PL krupicového cukru na potretie

Postup

  1. Múku so soľou preosejte do veľkej misy. Urobte v strede jamku a pridajte droždie. Mlieko s maslom zohrejte v hrnčeku, kým sa maslo neroztopí a zmes nie je vlažná.
  2. Mliečnu zmes a vajce pridajte do múky, premiešajte, kým sa nespojí do mäkkého cesta. (Podľa potreby pridajte trochu múky navyše.)
  3. Cesto vyklopte na štedro pomúčenú plochu a hnetiete 5 minút, kým nie je hladké, pružné a už sa nelepí.
  4. Misu mierne vymastite olejom, cesto do nej preložte a obaľte v oleji. Prikryte fóliou a nechajte hodinu na teplom mieste kysnúť, kým nezdvojnásobí objem.
  5. Vymastite plech. Cesto premiesite naspäť na pôvodnú veľkosť a vyklopte na pomúčenú plochu. Rozvaľkajte na obdĺžnik hrubý asi 0,5 cm. Potrite roztopeným maslom, posypte hnedým cukrom, škoricou a sušeným ovocím. Cesto zrolujte do tesného valca, nakrájajte na desať 4 cm plátkov a poukladajte na vymastený plech s odstupom. Nechajte druhýkrát vykysnúť, potom potrite mliekom a posypte cukrom. Pečte pri 190 °C dozlatista.
Anglické Chelsea buny
Cesto zrolujte skutočne tesne, bez medzier — voľne zrolovaný valec sa pri nakrájaní rozpadne a slimáčiky stratia svoj typický tvar.
— Zuzana Malecká

Zdroj receptu a fotografie: TheMealDB.