Cumberland pie: britský zapekaný koláč s hovädzím a syrovým zemiakovým vrchom

Cumberland pie je britská klasika s jemným rozdielom oproti tradičnému shepherd's pie — vrch tvorí zemiaková vrstva posypaná syrom, ktorá pod grilom vytvorí chrumkavú kôrku. Zemiaky sa varia len z troch štvrtín, aby dopiekli až pod grilom bez rizika rozvarenia.

Suroviny (6 porcií)

  • 2 stonky zeleru, nasekané
  • 1 cibuľa, nasekaná
  • 2 väčšie mrkvy, nasekané
  • 5 bobkových listov
  • 3 vetvičky tymianu
  • 2 PL rastlinného oleja
  • 1 PL masla
  • 2 PL hladkej múky
  • 2 PL paradajkového pretlaku
  • 2 PL worcesterskej omáčky
  • 2 kocky hovädzieho bujónu
  • 800 g hovädzieho pliecka (feather blade), na kocky
  • 800 g zemiakov
  • 25 g zrelého čedaru
  • 25 g parmezánu

Postup

  1. Rúru predhrejte na 160 °C (140 °C s ventilátorom, plyn stupeň 3). V hrnci vhodnom do rúry duste zeler, cibuľu, mrkvu, bobkové listy a jednu vetvičku tymianu s 1 PL oleja a maslom 10 minút.
  2. Vmiešajte múku, potom pretlak, worcesterskú omáčku a bujónové kocky.
  3. Postupne prilievajte 600 ml horúcej vody, potom vhoďte hovädzie mäso a priveďte k miernemu varu. Prikryte a pečte v rúre 2,5 hodiny, potom odkryte a pečte ďalších 30 minút až 1 hodinu, kým mäso naozaj nezmäkne a omáčka nezhustne.
  4. Medzitým varte zemiaky vo vriacej osolenej vode, kým nie sú tri štvrtiny hotové (nie úplne uvarené).
  5. Preložte mäso do zapekacej misy. Nakrájajte zemiaky na kolieska hrubé 1 cm, jemne premiešajte s korením, zvyšným olejom a lístkami tymianu. Poukladajte vrstvu na hovädzie mäso, priebežne posypávajte syrom. Koláč sa dá takto pripraviť aj deň vopred a schladiť, alebo zamraziť až na 3 mesiace. Zvýšte teplotu rúry na 200 °C (180 °C s ventilátorom) a dopekajte, kým povrch nezlatne.
Britský cumberland pie
Zemiaky varte len z troch štvrtín, nikdy úplne — dokončia sa pri dopekaní pod grilom, a keby boli úplne mäkké už pri varení, po dopečení by sa rozpadli.
— Zuzana Malecká

Zdroj receptu a fotografie: TheMealDB.